Będą masowe zwolnienia ale... / Mass layoffs are coming but...

Będą masowe zwolnienia ale Biały Dom i Departament Pracy nie chcą aby ludzie się o nich dowiedzieli tuz przed wyborami. Tym bardziej  ze "może" do nich nie dojdzie. Chodzi tu o zwolnienia do których automatycznie dojdzie, a czego bardzo chciał Obama, jeśli Super Komitet nie znajdzie sposobu na obcięcie deficytu o 1.5 trilliona dolarów  Wszyscy są pewni ze Super Komitet raczej tego nie osiągnie (chyba, ze wywala prezydenta) na czas.

Pierwsza duza firma ktora ulegla namowom Białego Domu to Lockheed. Rzad weźmie na siebie (czyli my podatnicy  koszty związane z karami za to, ze pracownicy nie byli ostrzeżeni.

Ważne, ze dba się o dobro Obamy ale nie pracowników. Niech do końca żyją nadzieja.

------

Mass layoffs are coming but White House doesn't want you to know about it. Not that close to elections. After all maybe they can be avoided. By law the employers (of over 100) are required to issue warning to their employees. Not this time. WH and Labor Dept. are pressuring the companies to keep quiet about layoffs that will occur when sequestration kicks in. 

Defense contractor Lockheed Martin heeded a request from the White House today – one with political overtones – and announced it will not issue layoff notices to thousands of employees just days before the November presidential election.

It is important to protect Obama and not employees. Let them hope.